Ik trek mijn species aan (Querido 2014) is in 2020 verschenen bij Shearsman Books, vertaald door Michele Hutchison. https://www.shearsman.com/store/Sasja-Janssen-Putting-On-My-Species-p172331150
Poëzie
Vanaf 2006 schrijft Sasja Janssen vooral poëzie. In 2007 komt haar debuutbundel Papaver uit, daarna verschijnen de bundels Wie wij schuilen (2010) genomineerd voor de Jo Peters Poëzieprijs en Ik trek mijn species aan (2014), genomineerd voor de prestigieuze VSB Poëzieprijs 2015. In 2017 komt de bundel Happy uit, die lovend wordt ontvangen, het jaar daarop verschijnt de bibliofiel uitgegeven groet god, een dialoog in verzen met Eva Gerlach (uitgeverij Atalanta Pers). In 2021 is Virgula uitgekomen, jubelend gerecenseerd. In 2022 komt de Spaanse vertaling uit.
Haar werk wordt door uitgeverij Querido gepubliceerd.
Ik trek mijn species aan
Ik trek mijn species aan gaat over het verlangen naar het begin, het sardonische genoegen van het maken en het weer kapot maken om opnieuw te beginnen, de liefde voor dichten. Hoe moet ik leven, vraagt Sasja Janssen zich af….
Wie wij schuilen
Wie zijn wij? Kunnen wij onszelf verlaten? Zijn wij misbaar, maken wij de dienst uit, zijn wij een bijwerking van het heelal? Waar in ‘wij’ zit ‘ik’? In haar tweede bundel denkt Sasja Janssen hardop, zingt haar vragen, graaft ze…
